regulateur,

[delepierre olivier]

ccéleration devient de plus en plus dur, je narrive plus à accélére ou a ralentir, que doije faire. Bonjour, sur mon cub, j’ai un problème le régulateur d’a

 

[Dennis]

ccéleration devient de plus en plus dur, je narrive plus à accélére ou a ralentir, que doije faire. Bonjour, sur mon cub, j’ai un problème le régulateur d’a

Acceleration is getting harder and harder, I can no longer accelerate or slow down, what should I do. Hello, on my cub, I have a problem with the regulator of a

 

[Don McCombs]

Je commencerais par lubrifier tous les points de pivot des systèmes de contrôle et de régulation du carburant. Il doit y avoir un blocage.

 

[CharlieK]

?????????

 

[Don McCombs]

?????????

In a nutshell, what I told him was to lubricate all the pivot points on the fuel system and governor linkage.
BTW, I don’t understand or speak French. I used Google Translate.

 

[staninlowerAL]

French Cub? If it looks like this picture make sure that #11 arm pivots freely on the shaft #12.

 

[havoc1482]

ccéleration devient de plus en plus dur, je narrive plus à accélére ou a ralentir, que doije faire. Bonjour, sur mon cub, j’ai un problème le régulateur d’a

Votre levier d'accélérateur vous semble-t-il dur ? La tige reliée au carburateur bouge-t-elle lorsque vous actionnez le levier d'accélérateur ?
Voir la photo de staninlowerAL

Does your throttle lever feel stiff? Does the rod connected to the carburetor exhibit motion when you actuate the throttle lever? See staninlowerAL's picture.

 

[SONNY]

???????????????????????

 

[NJ Farmer]

Must be a French Canadian cub driver……you would be surprised how many Farmall Cubs are still active up in Quebec.

NJ Farmer

 

[Don McCombs]

Must be a French Canadian cub driver……you would be surprised how many Farmall Cubs are still active up in Quebec.

NJ Farmer

Lestrem, Pas-de-Calais, France