Rudi,
I erinere Mich viele Worten, aber mein Grammer is furchtbar schlecht. Es ist auch vieleicht zwanzig Jahre seitdem Ich viel Deutsch gespracht. Dieses Gesprachen macht fur gute Arbeit am Erinerinheit, aber.
Wann Mann alter bekommt, sprechen bekommt immer moglich. Es macht nichts Englisch oder Deutsch!!! Naturlich, wir haben viel arbeit mit Englisch, undt Klein arbeit mit Deutsch in Die Amerikanische Staten.
Veileicht wann Ich nur Deutsch spreche, Ich mache nicht so viel Problemen fur mich!!! LOL
For those of you who are concerned about us plotting the 4th Reich, a translation is:
I remember most of the vocabulary, but my grammar is horrible. It is also perhaps twenty years since I have spoken much German. This conversation has been good practice for my memory, however.
As one becomes older, speaking anything becomes more difficult. It is irrelevant whether it is English or German. Naturally, we have more practice with English, and less with German, living in the North American Countries.
Perhaps, if I spoke only German, I would not make so many problems for myself.
:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: