Hi,
Read my next post below first, I should have put it here, it has more basic info about final drives.
I wrote this post here to answer your question in the post above.
Yes, the brake bands and rods are the same for both sides.
Stanton posted the listing at TM Tractor above.
TM Tractor has new oil seals for behind the brake drum, in the final drive.
I would replace it while you have the final drive off the Cub.
You have to remove the upper shaft that the brake drum is on.
Remove the round cover that is by the tire when the Cub is assembled, remove the brake drum, and the brake drum key in the shaft, and the shaft slides out the hole, in an outboard direction from when the Cub is assembled.
Use a long punch and a hammer to drive the old seal out.
Below is their listing.
There are pics on the page of where the seal goes.
http://www.tmtractor.com/new/df/044fp.htm
Don't hammer directly on a new oil seal, it can dent the seal.
Use a seal driver, or put flat clean metal on the seal to hammer on. The metal should be thick enough it won't bend.
A socket the right size works too, like Dale showed in her post about the brake repair, for installing the inner seal in the transmission.
Below is the listing for the inner seal.
http://www.tmtractor.com/new/df/245fp.htm
Be sure the brake drum key is in place when putting it together.
Be sure the setscrew is there in the brake drum, and tighten it tight when putting it on again.
Tighten its locknut tight.
Some of the setscrews I have seen on here are broken.
Replace it if it is broken.
TM Tractor has parts for the brakes if you need any.
Good luck.
