If the hood is off, and your clips just do not want to release, I have actually used small diagonal cutters to remove pieces of the insert until I can get the pin released. That is for the clips that press INTO the hole.
If you have the flat Tinnerman nuts, you can pry up one side then the other of the angled holding tabs until you can pry or unscrew that "nut".