What should max rpms be in a 48 cub?
Good that the engine runs better. Your phone may be showing the wrong speed, I don't know without being there.
1800 RPM is the maximum engine speed, from 1947 - mid 1955.
The maximum RPM is stamped in the serial number plate. If the words are faded away on the plate, or it has been painted over by someone, you probably can't read what it originally said.
Below is a picture of the style of plate used in 1948. The color of the plate is faded some.
How would the rpms be limited?
There is a maximum RPM adjusting bolt at the top of the governor.
The throttle lever has to move ahead more to increase the speed. If the lever already goes about fully ahead on the sector notches, you can't speed it up more.
I sent you a message, you get to it at the upper right of the page.
Waif, his picture looks like it was taken from the left side of the Cub, the hood is there on the left side, and it all looks like a Cub to me.